Somos Pioneros en la Lucha Contra el COVID-19

Ofrecemos vacunas, refuerzos y pruebas a la comunidad, trabajando juntos para que los miembros de nuestra comunidad estén sanos

Más Información Vacúnate

Horario extendido de la clínica Covid-19 en Tustin solamente del lunes 29 de noviembre al miércoles 1 de diciembre de 9:00 a.m. a 7:00 p.m.

Constantemente estamos considerados entre los 10 proveedores principales de vacunas en el Condado de Orange y hemos trabajado para asegurarnos de que nuestra comunidad se mantenga sana al conservar la mayoría de nuestros servicios en funcionamiento durante la pandemia. Al ofrecer vacunas, refuerzos y pruebas a la comunidad, estamos aquí para ayudar a que el Condado de Orange pase a un mundo post-pandemia. Ahora ofreciendo vacunas de Covid-19 para niños de 5 a 11 años y vacunas Covid-19 para adultos y los mayores de 12 años.

Covid -19 Vacunas y Refuerzos
Aceptamos pacientes sin cita!

Todos los menores de edad deben estar acompañados por un padre o guardián legal. Por favor traiga una forma de identificación con foto y su tarjeta de vacunación si necesita una dosis de refuerzo.

Ofrecemos vacunas de COVID-19 para niños y adultos, refuerzos y pruebas en nuestras oficinas de Garden Grove y Tustin

Las vacunas y pruebas de Covid están disponibles de lunes a viernes de 9 a.m. a 5:30 p.m. en Tustin en el estacionamiento de nuestro Centro de Bienestar y en nuestra ubicación de Garden Grove. Aceptamos visitas sin cita previa. Tenemos vacunas de Moderna, Pfizer y Pfizer para niños.

Tustin, CA

Estacionamiento del Centro de Bienestar
621 W. 1st St.
Tustin, CA 92780

Garden Grove, CA

9918 W Katella Ave.
Garden Grove, CA 92804

Los CDC autorizan vacunas de refuerzo para todos los adultos

Families Together sigue las pautas de la CDC sobre vacunas y vacunas de refuerzo

Según un anuncio de la CDC el 19 de noviembre, todos los adultos mayores de 18 años están autorizados para recibir una vacuna de refuerzo 6 meses o más después de la serie inicial de una vacuna de 2 dosis (Pfizer o Moderna). Para las personas que recibieron la vacuna Johnson & Johnson para COVID-19, las vacunas de refuerzo también se recomiendan para las personas mayores de 18 años que se vacunaron hace dos meses o más.

Digital Vaccine card_IG-2

Registro de Cartilla de Vacunación Digital

Si te vacunaste contra COVID-19 en Families Together y tienes problemas para obtener tu cartilla de vacunación digital, completa la solicitud de solución de problemas haciendo clic aquí.

Favor de no llamar a nuestra oficina ya que todas las solicitudes se gestionan a través de este formulario. ¡Gracias por tu paciencia!

Digital Vaccine card_IG-2

Información acerca de COVID-19 en el Condado de Orange

Para más información sobre las vacunas o pruebas de COVID-19 en el Condado de Orange, por favor, visita las siguientes fuentes de información:

Únete a nuestro esfuerzo para que las vacunas se distribuyan a la comunidad

Hacer un Donativo